СНЯТИЕ И УСТАНОВКА БЫСТРОДЕЙСТВУЮЩЕГО РАЗЪЁМА [LF, L3]

id0114c2801700

Предупреждение

•  Топливо является легковоспламеняющейся жидкостью. Если из герметизированной топливной системы проливается топливо, то возникает опасность получения серьёзных травм, в том числе, и с летальным исходом, а также причинения ущерба недвижимости и оборудованию. Попадание топлива на кожу или в глаза может вызвать их раздражение и воспаление. Во избежание этого строго соблюдайте требования главы “Техника безопасности при работе с топливопроводами” из раздела “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА”. (См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА [LF, L3].)

Тип быстродействующего разъёма

Осторожно

•  Существует четыре типа быстродействующих разъёмов. Для правильного снятия и правильной установки разъёмов нужно определять их тип и учитывать место расположения.

Без отдельно установленного топливного фильтра в контуре высокого давления

am3zzw00001624

С отдельным топливным фильтром в контуре высокого давления

am3zzw00001625

Отсоединение разъёма типа А

1.  Чтобы предотвратить протекание топлива, перед началом любых работ с топливной системой выполните требования раздела “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА”. (См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА [LF, L3].)

Осторожно

•  Если лапки фиксатора быстродействующего разъёма отгибать слишком сильно, то разъём может быть повреждён. Не отгибайте лапки фиксатора за пределы упора.

Примечание

•  Чтобы отсоединить топливный шланг, нужно нажать на него в сторону топливной трубки для освобождения замка разъёма.

2.  Поверните лапки замка на быстродействующем разъёме до упора.

am3zzw00000140

3.  Потяните топливный шланг от топливной трубки вдоль её оси и отсоедините шланг.

am3zzw00000141

4.  Чтобы предохранить быстродействующий разъём и топливную трубку от повреждения и попадания грязи, нужно закрыть их пластиковым пакетом или аналогичным материалом.

am3zzw00000142

Отсоединение разъёма типа В

Осторожно

•  Соблюдайте осторожность при отпирании фиксатора, чтобы не повредить топливную трубку.

Примечание

•  При снятии быстродействующего разъёма можно применять перечисленные SST.

―  49 N013 103A

―  49 E042 001

Использование SST 49 N013 103A

1.  Перед проведением каких-либо технологических операций нужно выполнить требования раздела “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА” и удалить с разъёма грязь. (См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА [LF, L3].)

2.  Убедитесь, что рабочая поверхность быстродействующего разъёма чистая, без инородных материалов (грязи). При необходимости очистите.

3.  Установите SST, как показано на рисунке, и нажмите в сторону быстродействующего разъёма, чтобы отсоединить топливную трубку.

am3zzw00003279

4.  Чтобы предохранить быстродействующий разъём и топливную трубку от повреждения и попадания грязи, нужно закрыть их пластиковым пакетом или аналогичным материалом.

Использование SST 49 E042 001

Примечание

•  Если быстродействующий разъём был снят, то нужно заменить фиксатор разъёма на новый.

1.  Перед проведением каких-либо технологических операций нужно выполнить требования раздела “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА” и удалить с разъёма грязь. (См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА [LF, L3].)

2.  Установите SST параллельно быстродействующему разъёму.

atraaw00000250

Примечание

•  Быстродействующий разъём отсоединяется при нажатии на среднюю часть лапок фиксатора.

•  Фиксатор остаётся на трубке и после отсоединения разъёма.

3.  Возьмитесь за среднюю часть лапок фиксатора концами губок SST и сожмите фиксатор.

4.  Потяните разъём и отсоедините его.

5.  При помощи SST потяните фиксатор и снимите его.

atraaw00000251

6.  Чтобы предохранить быстродействующий разъём и топливную трубку от повреждения и попадания грязи, нужно закрыть их пластиковым пакетом или аналогичным материалом.

Отсоединение разъёма типа C

1.  Перед проведением каких-либо технологических операций нужно выполнить требования раздела “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА” и удалить с разъёма грязь. (См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА [LF, L3].)

2.  Нажмите лапки замка фиксатора, чтобы отпереть фиксатор.

am3zzw00000145

3.  Потяните топливный шланг от топливной трубки вдоль её оси и отсоедините шланг.

4.  Чтобы предохранить быстродействующий разъём и топливную трубку от повреждения и попадания грязи, нужно закрыть их пластиковым пакетом или аналогичным материалом.

am3zzw00000142

Отсоединение разъёма типа D

1.  Перед проведением каких-либо технологических операций нужно выполнить требования раздела “МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА” и удалить с разъёма грязь. (См. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РЕМОНТА [LF, L3].)

2.  При помощи отвёртки с плоским жалом или аналогичного инструмента сдвиньте фиксатор вверх.

am3zzw00000147

3.  Потяните топливный шланг от топливной трубки вдоль её оси и отсоедините шланг.

4.  Чтобы предохранить быстродействующий разъём и топливную трубку от повреждения и попадания грязи, нужно закрыть их пластиковым пакетом или аналогичным материалом.

am3zzw00000142

Установка разъёма типа А

Примечание

•  Если уплотнительное кольцо быстродействующего разъёма повреждено или сместилось, замените топливный шланг.

•  На быстродействующем разъёме для новых топливных шлангов и шлангов системы улавливания паров топлива имеется встроенный стопор уплотнительных колец. После присоединения разъёма к топливной трубке снимите с него стопор.

am3zzw00000148

1.  Проверьте уплотняемую поверхность топливного шланга и топливной трубки на предмет повреждения и деформации.

•  При обнаружении дефекта замените шланг или трубку на новые.

2.  Смажьте уплотняемую поверхность топливной трубки тонким слоем чистого моторного масла.

3.  Присоедините топливный шланг к топливной трубке, надвигая его вдоль оси до ощутимого щелчка.

Примечание

•  Если быстродействующий разъём совершенно неподвижен, то отсоедините его, проверьте, чтобы уплотнительные кольца не были повреждены или смещены, затем присоедините разъём.

4.  Несколько раз, от руки, потяните разъём и нажмите на него, чтобы проверить возможность перемещения разъёма на 2,0—3,0 мм {0,08—0,12 дюйма} и надёжность его установки.

5.  Выполните проверку всех сопутствующих компонентов, предусмотренную разделом “ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ”. (См. ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ [LF, L3].)

Установка разъёма типа В

Примечание

•  При замене фиксатора используйте только оригинальное изделие.

1.  Убедитесь, что уплотняемые поверхности топливного шланга и топливной трубки не имеют повреждений и деформации. В случае необходимости замените.

•  Если уплотнительное кольцо быстродействующего разъёма повреждено или сместилось, замените топливный шланг.

2.  Установите на быстродействующий разъём новый фиксатор и затем визуально проверьте надёжность установки лапок фиксатора на разъёме.

3.  Смажьте уплотняемую поверхность топливной трубки тонким слоем чистого моторного масла.

4.  Вставьте быстродействующий разъём в топливную трубку так, чтобы был слышен отчётливый щелчок.

atraaw00000242

5.  Несколько раз, от руки, потяните разъём и нажмите на него, чтобы проверить возможность перемещения разъёма на 2,0—3,0 мм {0,08—0,12 дюйма} и надёжность его установки.

•  Если быстродействующий разъём совершенно неподвижен, то проверьте, чтобы уплотнительные кольца не были повреждены или смещены, затем присоедините разъём.

6.  Выполните проверку всех сопутствующих компонентов, предусмотренную разделом “ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ”. (См. ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ [LF, L3].)

Установка разъёма типа С

Примечание

•  Если уплотнительное кольцо быстродействующего разъёма повреждено или сместилось, замените топливный шланг.

•  На быстродействующем разъёме для новых топливных шлангов и шлангов системы улавливания паров топлива имеется встроенный стопор уплотнительных колец. После присоединения разъёма к топливной трубке снимите с него стопор.

am3zzw00000148

1.  Проверьте уплотняемую поверхность топливного шланга и топливной трубки на предмет повреждения и деформации.

•  При обнаружении дефекта замените шланг или трубку на новые.

2.  Отсоединяя и присоединяя быстродействующий разъём проверьте пальцем, выступает ли армирующая металлическая трубка за торец пластмассовой трубки.

•  Если металлическая трубка выступает из пластмассовой, то вставьте металлическую трубку заподлицо с пластмассовой.

3.  Присоедините топливный шланг к топливной трубке, надвигая его вдоль оси до ощутимого щелчка.

4.  Несколько раз подёргайте быстродействующий разъём в обе стороны, чтобы проверить надежность его присоединения.

5.  Выполните проверку всех сопутствующих компонентов, предусмотренную разделом “ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ”. (См. ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ [LF, L3].)

Установка разъёма типа D

Примечание

•  Если уплотнительное кольцо быстродействующего разъёма повреждено или сместилось, замените топливный шланг.

•  На быстродействующем разъёме для новых топливных шлангов и шлангов системы улавливания паров топлива имеется встроенный стопор уплотнительных колец. После присоединения разъёма к топливной трубке снимите с него стопор.

am3zzw00000148

1.  Проверьте уплотняемую поверхность топливного шланга и топливной трубки на предмет повреждения и деформации.

•  При обнаружении дефекта замените шланг или трубку на новые.

2.  Отсоединяя и присоединяя быстродействующий разъём проверьте пальцем, выступает ли армирующая металлическая трубка за торец пластмассовой трубки.

•  Если металлическая трубка выступает из пластмассовой, то вставьте металлическую трубку заподлицо с пластмассовой.

3.  Вставьте топливную трубку до конца быстродействующего разъёма.

4.  Пальцем сдвиньте фиксатор вниз.

•  Если фиксатор не сдвигается вниз, то протолкните топливную трубку глубже в быстродействующий разъём.

5.  Несколько раз подёргайте быстродействующий разъём в обе стороны, чтобы проверить надежность его присоединения.

6.  Выполните проверку всех сопутствующих компонентов, предусмотренную разделом “ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ”. (См. ПОСЛЕРЕМОНТНЫЕ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ [LF, L3].)